戴尔里·林多谈李连杰：李连杰不仅会拍戏，还会和演员沟通

咱们今天来聊聊二十多年前李连杰闯荡好莱坞的那段往事。

1999年那会儿，全球电影市场正处在变革期，好莱坞制片商们突然发现亚洲观众的重要性。

为了打开亚洲市场，华纳兄弟公司做了个大胆决定——邀请当时已经在香港影坛称王的李连杰主演动作片《致命罗密欧》。

这事儿搁现在看可能不稀奇，但在那个年代，亚洲面孔要在好莱坞大片里当绝对主角，简直比登天还难。

话说当年剧组找李连杰的时候，其实心里也没底。

虽然李连杰在亚洲是家喻户晓的＂功夫皇帝＂，但西方观众对他的认知还停留在＂会打的中国演员＂层面。

导演安德里安·莱恩后来在采访里透露，最初只是想借李连杰的功夫招牌，没想到这位中国演员给整个剧组带来了意想不到的震撼。

拍摄头几天就闹了个大笑话。

李连杰按照剧本要求来了套行云流水的拳脚，监视器前的美国工作人员全傻眼了——摄像机根本抓不住他的动作，拍出来的画面全是虚影。

原来好莱坞拍动作戏惯用的24帧拍摄速度，完全跟不上这位全国武术冠军的身手。

道具组老师傅挠着头说：＂这中国小伙儿出拳的速度，比咱们这儿职业拳击手还快两倍！

＂为了解决这个难题，剧组连夜开会讨论。

最后想了个折中办法：用钢丝吊着李连杰放慢动作，同时配上高速摄影机。

您可别小看这个土办法，就这么一调整，既保留了李连杰动作的爆发力，又让观众能看清楚每个招式。

后来这个拍摄技巧被不少好莱坞大片学去，成了动作片拍摄的经典手法。

电影里那场越狱戏最能体现东西方动作风格的融合。

李连杰坚持要保留他的招牌腾空踢腿，美国武指则加入了街头格斗元素。

您仔细看那段戏，中国功夫的刚劲有力配上好莱坞的快节奏剪辑，监狱铁栏杆被踢断的瞬间，背景音乐突然切入黑人嘻哈节奏，这种文化混搭在当年绝对算得上创新。

要说剧组里最佩服李连杰的，还得数黑人演员戴尔里·林多。

这位老戏骨在片场亲眼见识了什么叫＂真功夫＂。

有场对手戏，李连杰要在狭窄走廊里连续放倒七个壮汉，所有动作一气呵成，连拍了八条都没用替身。

戴尔里后来跟记者说：＂杰森（李连杰英文名）每次拍完打戏，衣服都能拧出水来，这种敬业精神把我们都镇住了。

＂不过电影拍得顺利，上映后却闹出不少争议。

国内观众吐槽特效太花哨，说剧情老套；美国那边倒是反响热烈，连续两周稳坐票房冠军。

最让人意外的是，这部制作成本不算高的动作片，居然创造了亚裔主演电影在北美的观影人次纪录。

纽约时报当时写了篇影评，标题特别有意思：＂当中国功夫遇上黑人街头文化，这碗大杂烩居然真香了！

＂要说这片子给李连杰带来了啥实际好处，那可真不少。

好莱坞从此记住了这个＂会演戏的功夫明星＂，紧接着就给了他《龙之吻》《宇宙追缉令》两部男主戏。

更关键的是，这次合作让张艺谋导演看到了李连杰的演技潜力，这才有了后来《英雄》里那个深沉内敛的无名剑客。

李连杰自己都说，拍完《致命罗密欧》才明白，光会打不行，还得让观众记住角色的喜怒哀乐。

现在回头看，这部电影其实埋着不少行业变革的种子。

以前好莱坞用亚裔演员，要么是跑龙套的功夫小子，要么是神神叨叨的武林高手。

《致命罗密欧》里的韩星这个角色，虽然还是免不了打斗戏份，但至少有了完整的人物背景和情感线。

这种转变对后来成龙、杨紫琼这些闯荡好莱坞的华人演员来说，确实开了个好头。

不过要说遗憾也不是没有。

当年国内观众对这部片的评价两极分化，有人说它＂丢了传统功夫片的魂＂，有人觉得＂特效太多像看动画片＂。

倒是李连杰在采访里说得实在：＂咱不能总守着老套路，得让全世界观众都看得过瘾才行。

＂这话搁现在听，倒是跟中国电影走出去的战略不谋而合。

有个细节特别有意思。

剧组原本打算请袁和平当武术指导，后来因为档期问题没成。

结果李连杰带着自己的武术团队，把香港电影的硬桥硬马真功夫和好莱坞的快速剪辑来了个无缝衔接。

您要是仔细对比九十年代的好莱坞动作片，会发现《致命罗密欧》之后，越来越多的电影开始学这种＂实打实+快节奏＂的拍法。

要说这片子最成功的地方，其实是打破了文化隔阂。

您看韩星和黑人帮派斗智斗勇的戏码，既没贬低哪个群体，也没刻意拔高主角。

这种平等视角在当时的美国电影里相当难得。

有场戏是李连杰跟着黑人群演学街舞，现场工作人员回忆说，他硬是跟着练了三天，把Breaking的地板动作融进了传统武术里。

二十年过去，再看这部电影的拍摄花絮还是觉得挺感慨。

那个在片场用蹩脚英语跟人比划交流的李连杰，可能自己都没想到，他这趟好莱坞之旅会给后来者铺了这么多路。

如今咱们能在漫威电影里看见亚裔超级英雄，在奥斯卡颁奖礼上听见中文获奖感言，多多少少都有点当年那部《致命罗密欧》打下的基础。

最后说个暖心的小插曲。

去年有网友把电影里的越狱戏做成动图发到社交平台，配文说：＂现在看这些动作设计依然帅炸！

＂已经淡出影坛的李连杰居然点了赞。

这个跨越二十年的隔空互动，倒让人想起电影里那句台词：＂有些东西永远不会过时，就像好功夫和真感情。

＂